Hjem · Temaer · Tro og overtro
Den som drøymer vondt, er glad, daa han vaknar. (Han ser, at det var ikkje sannt).
Betydning
Den som drømmer vondt, er glad når han våkner og ser at det ikke var sant.
Bruk
Om vonde drømmer og lettelsen etterpå.
Kilde
Ordtaket står i Ivar Aasen: Norske Ordsprog (1881), under nøkkelordet «drøyma». Aasens ordlyd er beholdt, med åpenbare trykkfeil rettet. Forklaringen ovenfor er nyskrevet på bokmål; hos Aasen var merknadene på dansk og landsmål.
Flere ordtak om tro og overtro
- Den som er burte, høyrer ingi Bøn.Den som er borte, hører ingen bønn.
- Di stuttare Bøn, di større Aalvora.Jo kortere bønnen er, jo større er alvoret i den.
- Faa me ikkje vaar Bøn, so faa me nokot, som er betre.Får vi ikke det vi ber om, får vi kanskje noe som er bedre.
- Me er vaar Herre ein Daude skuldige.Vi er vår Herre én død skyldige; alle må dø en gang.
- Ein god Draum er snart gløymd.En god drøm er snart glemt.
- Draum og drukken Manns Ord er like.Drømmer og drukken manns ord er like upålitelige.