Norske ordtak – med forklaring

Her finner du 446 ordtak fra Ivar Aasens Norske Ordsprog (1881), den store norske ordtaksamlingen fra 1800-tallet. Hvert ordtak har en forklaring skrevet på moderne bokmål, slik at også gamle ord og vendinger blir lette å forstå.

Et tilfeldig ordtak: Den som segjer A, fær og segja B.

Bla etter tema

Noen av ordtakene

Søk i alle 446 ordtak

Om kilden

Ivar Aasen reiste landet rundt og skrev ned ordtak fra folkemålet. Samlingen Norske Ordsprog kom først i 1856 og i omarbeidet utgave i 1881. Boken er offentlig eiendom, og teksten er hentet fra den digitaliserte utgaven på Wikikilden. Les mer på Om samlingen.