Hjem · Temaer · Vær og natur
Den som bur i Dalen, heve Fjellet til Granne.
Betydning
Den som bor i dalen, har fjellet til nabo.
Bruk
Om bosetting i dalstrøk.
Kilde
Ordtaket står i Ivar Aasen: Norske Ordsprog (1881), under nøkkelordet «Dal». Aasens ordlyd er beholdt, med åpenbare trykkfeil rettet. Forklaringen ovenfor er nyskrevet på bokmål; hos Aasen var merknadene på dansk og landsmål.
Flere ordtak om vær og natur
- Stemna i Aust og hamna i Vest er ei Vanheppa.Det er et uhell å styre ut mot øst og ende opp i vest.
- Austan-Gletta gjerer vaat Hetta.Østlig vind med solgløtt varsler regn.
- Di høgre Berg, di fleire Bakkar.Jo høyere berget er, jo flere bakker er det rundt det.
- Ein Blom gjerer ingen Krans.Én blomst gjør ingen krans.
- Det veks ikkje Blomar paa alle Kvister.Det vokser ikke blomster på alle kvister.
- Naar Blomen er vænaste, vil han visna.Når blomsten er vakrest, vil den snart visne.