Ordtak om vær og natur
Ordtak om vær og vind, elver, berg og årstidenes tegn.
- Stemna i Aust og hamna i Vest er ei Vanheppa.Det er et uhell å styre ut mot øst og ende opp i vest.
- Austan-Gletta gjerer vaat Hetta.Østlig vind med solgløtt varsler regn.
- Di høgre Berg, di fleire Bakkar.Jo høyere berget er, jo flere bakker er det rundt det.
- Ein Blom gjerer ingen Krans.Én blomst gjør ingen krans.
- Det veks ikkje Blomar paa alle Kvister.Det vokser ikke blomster på alle kvister.
- Naar Blomen er vænaste, vil han visna.Når blomsten er vakrest, vil den snart visne.
- Det kjem ei Bløyta etter Blaastren.Etter kulde og frost kommer det alltid mildvær.
- Byren bidar ikkje paa Siglaren.Vinden venter ikke på seileren.
- Det som er ein Manns Byr, er annan Manns Andror.Det som er én manns medvind, er en annen manns motvind.
- Di lengre Dal, di større Elv.Jo lengre dalen er, jo større er elva i den.
- Djupe Dalar hava liten Himmel.Dype daler har liten himmel over seg.
- Den som bur i Dalen, heve Fjellet til Granne.Den som bor i dalen, har fjellet til nabo.
- Den eine Dropen dreg den andre etter seg.Den ene dråpen drar den andre etter seg.
- Det vil ikkje vera djupt, der Kraaka skal vada.Det vil ikke være dypt der kråka skal vade.
- Eld og Vatn vil aldri semjast.Ild og vann vil aldri komme overens.
- D’er liti Elv, som ein ikkje kann drikka seg utyrst i.Det er en liten elv man ikke kan drikke seg utørst i.
- Den som fylgjer Elvi, kjem eingong til Sjøen.Den som følger elva, kommer en gang til sjøen.