Hjem · Temaer · Mot og fare

Der er ikkje Aasar under Isen. (D’er ikkje so trygt som aa ganga paa eit Golv).

Betydning

Det finnes ingen åser under isen; den er ikke så trygg som et gulv å gå på.

Bruk

Som advarsel mot å stole på isen.

Kilde

Ordtaket står i Ivar Aasen: Norske Ordsprog (1881), under nøkkelordet «Aas». Aasens ordlyd er beholdt, med åpenbare trykkfeil rettet. Forklaringen ovenfor er nyskrevet på bokmål; hos Aasen var merknadene på dansk og landsmål.

Flere ordtak om mot og fare