Hjem · Temaer · Visdom og lærdom
Naar det beste er burte, er det andre litet vyrdt.
Betydning
Når det beste er borte, er det nest beste lite verdt.
Bruk
Om tap av det uerstattelige.
Kilde
Ordtaket står i Ivar Aasen: Norske Ordsprog (1881), under nøkkelordet «best». Aasens ordlyd er beholdt, med åpenbare trykkfeil rettet. Forklaringen ovenfor er nyskrevet på bokmål; hos Aasen var merknadene på dansk og landsmål.
Flere ordtak om visdom og lærdom
- Den som segjer A, fær og segja B.Den som har begynt på noe, må også være villig til å fullføre det.
- Adel-timber bit ingen Alder paa.Det som er godt i kjernen, holder seg lenge og eldes ikke som det svake.
- Var det ingen Age, so gjekk Verdi av Lage.Uten tukt og grenser går verden av hengslene.
- Agen er god, maatelege myken.Disiplin er bra, men bare i passe mengde.
- Der som er ingen Agen, er helder ingi Æra.Der det ikke finnes respekt og tukt, finnes det heller ingen ære.
- Den som agelaus liver, han ærelaus døyr.Den som lever uten tukt og grenser, ender uten ære.